Bundesgerichtshof, Urteil vom 04.12.2014 (VII ZR 4/13):

Die Rechtskraft eines die Vollstreckungsgegenklage abweisenden Urteils erstreckt sich entsprechend § 322 Abs. 2 ZPO auch auf die Aberkennung von Gegenforderungen, mit denen der Kläger gegen die titulierte Forderung aufgerechnet hat (im Anschluss an BGH, Urteil vom 30. März 1994 VIII ZR 132/92, NJW 1994, 2769, 2770 und Beschluss vom 28. Juni 2006 XII ZB 9/04, NJW-RR 2006, 1628 Rn. 10).